npubop: (Приборо)
[personal profile] npubop


Информация предельно важна, и не как обычно "на мой взгляд", а чисто конкретно.

Дело в том, что слово "х*й" применительно к человеку на Украине столь же оскорбительно, сколь и в России. Собственные термины, обозначающие мужской половой орган, есть, - "прутень", "гральник", а у гуцулов и лемков "бобик" (с "ы"), - но все они более-менее цензурны, так что, скажем, "йди до прутня" воспринимается куда мягче, чем "пошел на х*й".

Но это в городах и относительно развитых регионах. А вот в глухих селах западных областей, где традиции крепки, а народ религиозно целомудрен, - исходив в молодости всю тамошнюю глубинку, свидетельствую, - пацанов воспитывают так, что они, даже решив грязно сквернословить, все равно, - как в старые времена, когда слово "чорт" (еще через "о") считалось возмутительной бранью и принято было говорить "шут побери" или "бес попутал", - вместо даже самых мягких определений уда используют эвфемизмы. И в частности, - "хвiст". На инстинкте, иначе они не могут.

Такое, не услышав, не придумаешь.
А значит, в Донецкой области концентрируются "как ниндзя" из самых глухих сел Галиции или Волыни.
И кому следует, это необходимо иметь в виду.

__________
И теги хорошие изнанка тьмы, только факты, украина

Profile

npubop: (Default)
npubop

January 2019

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 2526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 04:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios