О каких снятиях санкций может идти речь?

[npubop]

--«Не стоит боятся больших перемен, которые могут урезать Величие США во всем мире. Мы единственная Великая держава, которая всегда стремится к демократии и правопорядку. Сирийский конфликт должен решиться в ближайшее время, я уверен, что мы сможем одолеть ИГ совместно с Европой и покажем своё единство всему миру. Если Россия аннексировала Крым, ведет войну на Донбассе, то о каких снятиях санкций может идти речь? Помните что я вам говорил про Мексику? Не захотят платить за постройку забора — будут платить в два раза больше, мы расширим санкции в отношении России и Российских нефтяных компаний, усилим влияние на банковскую сферу и изолируем её как Северную Корею»,- ответил Трамп на вопрос журналиста CNN Фариду Закария о ситуации на Ближнем Востоке.

Он также добавил, что после восстановления экономического роста, США будут помогать своим странам партнёрам как финансово так и предоставлять оружие.--

http://ua-news.info/politika-mir/prazdnika-ne-budet_-tramp-prizval-usilit-sankcii-protiv-rossii.html

Интересно как оно звучало в оригинале. А то знаем эти все трудности перевода ))

Comments

[firrein.livejournal.com]

:-)
Ты сделал мой день :-)
Мне вас ЖАЛКО, что вы отстояли свой выбор. Как жалко было бы было ребенка, который отстоял выбор курить и нюхать клей.
А ходить строем - это весьма круто. Вспомни 13 век: Русь стояла за "свой выбор" и собачилась, а монголы ходили строем. Кто всю территорию от Южно-Китайского моря до Карпат завоевал? И не только Русь! венгры каждый год майданы устраивали, знать короля не слушалась. Пришел Бату-хан с 50 тысячами (всего-то), и убил в Венгрии миллион человек, четверть населения. Но 50 тысяч ходили строем, а венгры стояли за свой выбор.

[regoriy.livejournal.com]

ну пока что нигде столько клея не нюхают дети, как в РФ
и где теперь твои "монголы"? Гитлера еще вспомни, вася

[firrein.livejournal.com]

Как - где? На всем бывшем СССР. А могли бы жить, как в Голландии.

[regoriy.livejournal.com]

ахаха, бывай, чюрка