npubop: (Default)
[personal profile] npubop
С неделю назад или чуть больше [livejournal.com profile] lembitkoroedov плотно прошелся по теме поедания пизды в переводах Буковски. Я когда те посты читал подумал еще: "Ох, ну все, блять, приехали, теперь пизда!". Я же тоже Буковски читал в том же переводе. И, помню, с месяц пытался эту заразу из мозга вытравить. Короче, спасибо, блять, шо напомнил. Вот это я неделю еще как-то держался, хотя в голове нет-нет да и противный тонкий голосок ни с того ни с сего пискнет: "Съешь пизду! Ну съешь пизду!". А сегодня ночью именно пиздец настал, до утра ворочался, а в голове как товарняк грохочет: съел пизду, съем пизду, ел пизду, не ел пизду, ешь пизду, не ешь пизду, а я бы съел пизду, в тот день я наелся пизды как никогда в жизни, он был реальный пиздоед, пиздоежка, ел пизду дни напролет и не было такой пизды, которую бы он не съел, жадно поедал пизду, поел отменной пизды, забившись в укромный уголок урча доедал недоеденную пизду и так без остановки а потом опять сначала.

Подорвался, короче, ни свет ни заря, помелся десяточку хуярить, на нервах ухуярил не меньше двенадцати, хуй знает куда забежал, плюнул, поймал тачку и приехал домой. Конечно я понимаю что это не по-товарищески и все кто начал потихоньку от поедания пизды отходить сейчас по второму кругу пойдут но молчать не могу. Извинити.

Date: 2012-11-21 07:57 am (UTC)
From: [identity profile] ohcbp.livejournal.com
этому переводчику слоганы разрабатывать

Date: 2012-11-21 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] faargenwelsh.livejournal.com
ппрошу прощения, у меня давно есть вопрос по этой теме, и все никак не мог определиться, кому его задать. а тут как раз такая окказия. вобщем, интересуюсь - западло ли правильным пацанам делать прекрасным девам куни на тэрэнах бувшого союзу (союз, конечно, радянськый, а не половой или какие там есть еще). отакэ вобщем нескромнэ пытання.

Date: 2012-11-21 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] npubop.livejournal.com
ПИЗДОЛИЗЫ БУДУТ ГОРЕТЬ В АДУ!!

Date: 2012-11-21 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] faargenwelsh.livejournal.com
жаль. я надеялся, что не просто гореть, а еще и лизать сковородки.
подстава, однако.

Date: 2012-11-21 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] npubop.livejournal.com
не, ну очевидно же, что пиздолизы это на 95% сформировавшиеся пидарасы

Date: 2012-11-21 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] faargenwelsh.livejournal.com
ну шо ж. кто не рискует, тот не лижет шампанское.
кстати, а 95 - оформившиеся пидорасы и 5 - неоформившиеся, но тоже пидорасы, или 95 - оформившиеся пидорасы, а 5 - не пидорасы вообще?

Date: 2012-11-21 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] tsarenk0.livejournal.com
шото больно актуальная это тема в последнее время: http://bf-109e.livejournal.com/317369.html

Date: 2012-11-21 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] massaraksh.livejournal.com
а есть другой перевод?

Date: 2012-11-21 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] npubop.livejournal.com
а бог его знает

Date: 2012-11-21 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] dizturber.livejournal.com
Попробуй сначала изменить сорт шишек, если не поможет - поставщика, если не поможет и это - вопрос очень серьезный, значит.
Можно попробовать завершить гештальт и таки сьесть её, но это края и безысходное.

Profile

npubop: (Default)
npubop

January 2019

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 2526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 06:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios