npubop: (Default)
[personal profile] npubop
Было у нас во дворе 2 штриха - Тормоз и Гарик Антифриз.
С Антифризом мы потом вместе висели в Голландии и Германии полгода.
Тормоз как тормоз - ничем себе не примечателен и лет 8 как его не видел.
Оба получили свои прозвища исключительно из-за фамилий.
Тормоз - потому фамилия у него Невский (от тормозной жидкости "Нева")
У Антифриза фамилия была - Тосулин (почти "Тосол").
Так вот в Голландии мы постоянно представляли Тосулина как Антифрайз.
Галландцев пёрло, они замирали при виде Гарика и скрипучим голосом просили его отантифразить их.
Постепенно мы с Гариком стали употреблять "антифрайз" - как глагол означающий еблю фригидных немецких сучек и голландцы быстро соскочили с темы.
Но вот объяснить им суть клички "Толик с прибором" мне так и не удалось.
И фильм показывал и переводил и фольклор пересказывал - не понимают всю глубину образа, цепкого настолько, что прилип еще со школы.
Хоть из персонажей визуально я похож на Абдулова, но образ Баширова приштамповали друзья-товарищу намертво...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

npubop: (Default)
npubop

January 2019

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 2526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 07:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios