Гугл-транслейт на работе

[npubop]

Какие вам еще доказательства нужны, что Гугл и Америка спонсируют фашизм???!!!

Comments

[mega gagash (from livejournal.com)]

А чо за слово такое?

[latch-locker.livejournal.com]

Казалось бы, причём тут пейнт на панеле задач?

[akkaknnebekaize.livejournal.com]

А проверить -- слабо?

[don-oles.livejournal.com]

ехал гитлер через гитлер, всё ок

[hunta-dnepr.livejournal.com]

Галактический фошысткий сговор!
Я всегда об этом говорил,из за этого моего страшного знания меня долго не хотели принимать в комсомол - так и не приняли...

[marple-marple.livejournal.com]

Да, фашисты они такие, они везде, даже там где никак не ожидал их увидеть.

[Настасья Филипповна (from livejournal.com)]

Толик, это слишком сложно - фашизм, коммунизм... Не отвлекайся от привычного:
Была весна. Цвели сады
В порыве бешеном экстаза
Я целовал твои следы
На окаеме унитаза.

[dikiy-mujchina.livejournal.com]

Шо харатерно, жидобандеровцы не в курсе. Обратный перевод верный и не переводится как edukatorium...
Предлагаю улучшить перевод и предложить слово "Сталін", как в одну сторону так и в другую...

[kondybas.livejournal.com]

Что за "окаем", чурка нерусская? Пиздить вас всех надо, русского языка совсем не знаете...

[hunta-dnepr.livejournal.com]

[Настасья Филипповна (from livejournal.com)]

Procul este, profani.

[kondybas.livejournal.com]

Попизди мне еще!
Спорет сначала хуйню, а затем начинает делать вид, будто так и надо.
Латынь ты, полагаю, знаешь не лучше русского, да?

[Настасья Филипповна (from livejournal.com)]

Ты "полагаешь"? Как ты можешь что-либо "полагать", если ты не вылазил из унитаза выше окаема? Так что оставь эти жалкие потуги:
Вот пованивая узколобая проблядь
Канта мне комментирует и Нагорную проповедь(о русском и латыни рассуждает).

[kondybas.livejournal.com]

Тебя, суку, кто учил правописанию? Ты, ебанашка, сначала научись запятыми пользоваться, а потом рассуждай о Канте.

[Настасья Филипповна (from livejournal.com)]

Вот теперь верю! Знаки препинания - это твое. Плавая в унитазе, не только запятые изучишь досконально, а и вопросительные знаки, и восклицательные, и жирные точки. Молодца!

[hunta-dnepr.livejournal.com]

Была весна. Цвели сады
В порыве бешеном экстаза
Я целовал твои следы
На окаеме унитаза ©
------
..стишок бойкий на самом деле дрянь конечно,шутка не слишком умная и тонкая,а вот слово "окаем" мне понравилось)
------
Окоём, окоёма, мн. нет, муж. (поэт.). Пространство, которое можно окинуть взглядом, горизонт. «Разгораясь по всему окоему, мерцало дымное зарево.»
Окаём - от каёмка, кайма. Окантовка.
Окаём - сев. вост., негодный, изверженныи, лентяй, тунеяд; обманщик; плут, мошенник; неслух...

[videosaz.livejournal.com]

[korsar-vlad.livejournal.com]

При такой настройке именно этот результат.

[latch-locker.livejournal.com]

РЛО?

[katrin-mehler.livejournal.com]

Я завжди приспускав, що викладачі то є фашисти. Особливо викладачі з теормеху та сопромату.

[frizzzie.livejournal.com]

Фи, медам
Обздались вы севодни по полной, ггг
Шо такое, склероз замучил?

[frizzzie.livejournal.com]

Ой та ладно
Вона в мединститутах даже предмет есть такой - гестапо (гистология по-латыни)
А вы говорите

[euthanasepam.livejournal.com]

[euthanasepam.livejournal.com]

Пейнтом зручно зберігати знімки екрану.

[euthanasepam.livejournal.com]

Без українців, німців та жидів нема кому навчати «русскіх» розмовляти (а надто — писати) московитською мовою.

[euthanasepam.livejournal.com]

Московитський правопис для лінґвоінвалідів:

http://www.rosental-book.ru/

http://tsya.ru/

http://www.gramma.ru/RUS/

http://orthographia.ru/

http://www.gramota.ru/spravka/rules/

[euthanasepam.livejournal.com]

ггг

Чудово приклали кацапидло мордою до унітаза.

[latch-locker.livejournal.com]

Панятное дело
(http://piccy.info/view3/8430858/6193518711e1cc3707c231683d0384c4/) (http://i.piccy.info/a3c/2015-07-03-14-33/i9-8430858/462x361-r)

[edvardd1.livejournal.com]

Закон Годвина : По мере разрастания дискуссии в Usenet вероятность употребления сравнения с нацизмом или Гитлером стремится к единице

[http://users.livejournal.com/_harrier_/]

А Вы чо, и правда так до сих пор и не проверили? Круто — вот что значит вера, что чего-то не может быть.

Там на всех языках такой перевод.

[http://users.livejournal.com/_harrier_/]

Їхав путін через путін…

[latch-locker.livejournal.com]

Да, вера - это круто.

Осталось выяснить, там - это где?

[http://users.livejournal.com/_harrier_/]

На гугл-транслейте, без малейших следов Пейнта.

[latch-locker.livejournal.com]

Оно конечно неуместно, но... Вы вообще вкурсе, как работает гугл-транслейт?

Вот я носом в свой нотариально заверенный скриншот.

[http://users.livejournal.com/_harrier_/]

Если Вы про возможность его обучения, то при чём здесь тогда Пейнт? К тому же на данный момент скриншот недействителен, в отличие от толиковского.

[latch-locker.livejournal.com]

Какие ВАШИ доказательства про действительность/недействительность?

[http://users.livejournal.com/_harrier_/]

8-[ ]

Первую ситуацию легко повторить — причём, со всеми языками. Вторая ситуация не повторяется, и, похоже, скрин действительно создан каким-нибудь пейнтом. Какие ещё «доказательства» нужны?

Я и говорю — вера в то, что «такого быть не может», напрочь закрывает глаза на возможность проверки.

[latch-locker.livejournal.com]

Ммммм... Любопытно. Не, мысль то я понял. Но есть вопрос:

Скрин, который прислал я: вы верите что такого неможет быть и это пэйнт/шоп, или всё таки пытались проверить?

Если пытались, то как? Открыты-ли ваши глаза на доступные методы, или вы несумели их найти, ограничившись привычным шаблоном "быть такого неможет"?

[http://users.livejournal.com/_harrier_/]

Конечно, попытался. Я ж не зря написал про возможность обучения ГТ. Сам когда-то видал намеренное искажение перевода — может, даже по наводке тут в каментах. Вот и стало любопытно — невже и тут правда? Но нет, на момент проверки ничего такого с 1488 не было. Может, уже поправили, а может, и не было вообще. С учётом Вашего недоверия к исходному скрину я решил, что, скорее, второе.

[http://users.livejournal.com/_harrier_/]

Ах да, как. На картинке же указаны все языки — вот их я и вбивал. Потом, когда не сработало, перебрал несколько других — ничего. В случае первого же Гітлер был на всех языках, которые я проверил — с десяток-полтора.